Accessibility Options

Adjust display font scaling and visual preferences.

Member System
เกมจิ๊กซอว์ — ชวนเล่นเกมจิ๊กซอว์ต่อภาพสถาปัตยกรรม 100 ปี
Museum Logo
Lanna Architecture Center Khum Chao Burirat (Maha Intra) or KHUM MUSEUM
› 100 Years › Lanna Architecture Center Khum...
บ้านโบราณ

ชื่อ
Lanna Architecture Center Khum Chao Burirat (Maha Intra) or KHUM MUSEUM
กำลังแก้:
บันทึกไม่สำเร็จ — ลองอีกครั้ง

คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
Location
เชียงใหม่
Established
2432
Collection
บ้านโบราณ
Views
8

Significance

ความสำคัญ
เป็นแบบอย่างสถาปัตยกรรมอิทธิพลตะวันตกที่สร้างในเมืองเชียงใหม่ยุคแรก อีกทั้งยังแสดงออกถึงอิทธิพลของการก่ออิฐ การแปรรูปไม้ เทคนิคการเข้าไม้ที่เข้ามาพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงของระบบเศรษฐกิจและสังคมของเมืองเชียงใหม่ช่วงปลายรัชกาลที่ 5 รางวัล พิพิธภัณฑ์และแหล่งเรียนรู้ ดีเด่นระดับชาติ และ รางวัลพิพิธภัณฑ์ไทยสรรเสริญ จากสมาคมพิพิธภัณฑ์ไทย ประจำปี 2567 รางวัลการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน (STGs STAR 5 ดาว) จากการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยในปี 2568 รางวัลขวัญใจมหาชนจาก Museum Thailand Awards ต่อเนื่องกัน 4 ปี ปี 2560-2563 จากสถาบันพิพิธภัณฑ์การเรียนรู้แห่งชาิ รางวัลอาคารอนุรักษ์ดีเด่น ด้านการอนุรักษ์ศิลปสถาปัตยกรรม ประเภทอาคารสถาบันและอาคารสาธารณะ จากสมาคมสถาปนิกสยามในพระบรมราชูปถัมภ์ในปี พ.ศ. 2548
กำลังแก้:
บันทึกไม่สำเร็จ — ลองอีกครั้ง

Story

รีวิว

**คุ้มเจ้าบุรีรัตน์ (มหาอินทร์)**

**ปี พ.ศ. 2432-2436 **

คุ้มที่ผสานตึกอิฐโคโลเนียลกับเรือนไม้สักล้านนาในหลังเดียว

ก่อนที่เชียงใหม่จะเต็มไปด้วยคาเฟ่ โรงแรมบูติก และอาคารร่วมสมัย เมืองแห่งนี้เคยเรียนรู้โลกตะวันตกผ่านคุ้มเจ้านายและกิจการค้าไม้ คุ้มเจ้าบุรีรัตน์คือหนึ่งในหลักฐานสำคัญของยุคนั้น อาคารชั้นล่างก่ออิฐถือปูนหนาเปิดช่องโค้งแบบศิลปะคลาสสิกโคโลเนียล ผังอาคารแบบศอกคู้ รูปตัว L ขณะที่ชั้นบนยังคงเป็นเรือนไม้สักตามภูมิปัญญาล้านนา ราวกับสองวัฒนธรรมกำลังสนทนากันอยู่ภายในอาคารหลังเดียว และบทสนทนานั้นยังคงดำเนินต่อมาจนถึงปัจจุบัน

คุ้มเจ้าบุรีรัตน์ หรือคุ้มกลางเวียง สร้างโดย เจ้าน้อยมหาอินทร์ (เจ้าบุรีรัตน์ มหาอินทร์) หลานของเจ้าหลวงคำฝั้น (เจ้าหลวงเชียงใหม่องค์ที่ 3) ซึ่งดำรงตำแหน่งเจ้าบุรีรัตน์ในสมัยพระเจ้าอินทวิชยานนท์ สร้างขึ้นระหว่าง พ.ศ. 2432-2436 บนพื้นที่ 1ไร่ 3 งาน 84 ตารางวา ก่อนตกทอดมาสู่บุตรชายคือ เจ้าน้อยชมชื่น ณ เชียงใหม่ และต่อมาปี พ.ศ. 2460 เปลี่ยนมือมาเป็นของคุณบัวผัน ทิพยมณฑล กระทั่งในปี พ.ศ. 2544 ตระกูลกิติบุตรและทิพยบุตกุล ในนาม อ.จุลทัศน์ กิติบุตร ได้มอบอาคารให้มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ เพื่อใช้เป็นที่ทำการของศูนย์สถาปัตยกรรมล้านนา ภายใต้คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ อาคารที่เคยเป็นพื้นที่อยู่อาศัยของเจ้านายจึงเปลี่ยนบทบาทมาเป็นพื้นที่เรียนรู้ของเมือง

เสน่ห์ของคุ้มหลังนี้อยู่ที่การออกแบบซึ่งไม่แยกความงามออกจากการใช้ชีวิต ชั้นล่างก่ออิฐหนาฉาบปูน เปิดช่องโค้งอาร์ชต่อเนื่องรอบอาคาร ช่วยสร้างร่มเงาและทำให้อากาศไหลเวียนได้ดี ฐานปูนสีขาวให้ความรู้สึกมั่นคง ขณะที่ชั้นบนซึ่งเป็นโครงสร้างไม้สักกลับให้ความรู้สึกอบอุ่นและเบากว่า ความต่างของวัสดุทั้งสองส่วนทำให้อาคารมีมิติ ทั้งในเชิงสถาปัตยกรรมและในเชิงเวลา เพราะเผยให้เห็นช่วงเปลี่ยนผ่านของเชียงใหม่จากเรือนล้านนาแบบดั้งเดิมสู่บ้านเจ้านายที่รับอิทธิพลตะวันตกยุคแรก

ระเบียงไม้ชั้นบนที่ล้อมรอบตัวอาคารเปรียบเสมือนหัวใจของคุ้ม ทำหน้าที่เป็นทั้งทางเดิน พื้นที่รับแขก และห้องนั่งเล่นกึ่งกลางแจ้ง หลังคาเป็นทรงมะนิลา (Gable-Hip Roof) ที่ผสมระหว่างหลังคาจั่วและปั้นหยาคลุมโดยรอบอาคาร เหนือแนวชายคายังมีแผงไม้ฉลุเรขาคณิตซึ่งให้กลิ่นอายตะวันตกแบบวิกตอเรียน ทว่าเมื่ออยู่ร่วมกับโครงสร้างไม้สัก หลังคากระเบื้องดินขอ และฝีมือช่างล้านนา รายละเอียดทั้งหมดกลับกลมกลืนเป็นภาษาเดียวกัน ส่วนลูกกรงไม้ฉลุลายวงรี ข้าวหลามตัด และช่องกลมเล็ก ๆ ทำหน้าที่กรองแสงให้ตกลงบนพื้นไม้เป็นจังหวะอ่อน ๆ ความงามของคุ้มเจ้าบุรีรัตน์จึงไม่ได้เกิดจากการตกแต่งที่มากเกินไป แต่เกิดจากการปล่อยให้แสง ลม เงา และเนื้อไม้ทำงานร่วมกันอย่างพอดี

ภายในอาคารยังคงรายละเอียดของงานช่างไม้ที่เรียบและงดงาม ผนังไม้ตีแนวนอน ประตูบานเปิดคู่ พื้นไม้สักแผ่นยาว และช่องลมเหนือฝา ล้วนออกแบบเพื่อให้บ้านอยู่สบาย ส่วนบันไดหลักด้านหน้าแสดงฐานะของคุ้มเจ้านายผ่านชานพักกว้างและลูกกรงฉลุอย่างประณีต ขณะที่บันไดด้านหลังบอกเล่าระบบการใช้งานของบ้านในอดีต ทั้งพื้นที่รับรอง พื้นที่อยู่อาศัย และพื้นที่บริการที่ถูกจัดวางไว้อย่างมีลำดับ

ปัจจุบันคุ้มเจ้าบุรีรัตน์อยู่ภายใต้การดูแลของคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ดำเนินงานโดยศูนย์สถาปัตยกรรมล้านนา ได้รับการขึ้นทะเบียนและกำหนดเขตที่ดินเป็นโบราณสถานสำหรับชาติ โดยกรมศิลปากร และในปี พ.ศ. 2548 ได้รับรางวัลอาคารอนุรักษ์ดีเด่น ด้านการอนุรักษ์ศิลปสถาปัตยกรรม ประเภทอาคารสถาบันและอาคารสาธารณะ จากสมาคมสถาปนิกสยามในพระบรมราชูปถัมภ์

จากบทบาทใหม่นี้ คุ้มเจ้าบุรีรัตน์จึงงดงามไม่ใช่เพราะความสมบูรณ์แบบ หากเพราะร่องรอยของเวลาได้รับการดูแลอย่างเคารพ ทุกพื้นไม้ที่สึก ทุกช่องลม ทุกลายฉลุ และทุกโค้งอาร์ช ล้วนบอกเล่าความสัมพันธ์ระหว่างสถาปัตยกรรมล้านนา อิทธิพลตะวันตก และชีวิตของผู้คนในเมืองเชียงใหม่ได้เป็นอย่างดี

กำลังแก้:
บันทึกไม่สำเร็จ — ลองอีกครั้ง

Gallery

View All Photos
Gallery 1
Gallery 2
Gallery 3
Gallery 4
Gallery 5
Gallery 6

Video

Lanna Architecture Center Khum Chao Burirat (Maha Intra) or KHUM MUSEUM

Travel

ที่อยู่
117 ถนน ราชดำเนิน ตำบล พระสิงห์ อำเภอเมืองเชียงใหม่ เชียงใหม่ 50000
กำลังแก้:
บันทึกไม่สำเร็จ — ลองอีกครั้ง
Get Directions
เวลาเปิด
Open Daily
วันอังคาร – อาทิตย์ 09.00 – 16.00 น. (ปิดทุกวันจันทร์และวันหยุดนักขัตฤกษ์)
กำลังแก้:
บันทึกไม่สำเร็จ — ลองอีกครั้ง
ค่าเข้าชม
Admission
- ศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยเชียงใหม่ : ยกเว้นค่าธรรมเนียม
กำลังแก้:
บันทึกไม่สำเร็จ — ลองอีกครั้ง